Someone's calling out to me right now
The weathervane is showing me the way
I sat down upon this hill along the way
And murmured about how nice it'd be to fly
I wanna fly away!
To seek the answer
I realized that even mistakes
And regret can become your wings
Feel the wind inside your body
And now spread your arms out wide
Straight into the sun
That's where I'm gonna fly right now
Escape the night of anguish
I'll fly further than I have
I can fly away! I can fly away!
This is horrible.
Hurry and give us the number of fatalities.
But, so many are mangled beyond recognition...
Count one head, one body,
two arms, and two legs as one person. That will do.
Colonel Dewey has ordered the Capitol Squadron...
to test launch the second Orange-Zero missile.
We're also to proceed to the observation point for the second missile impact.
Please, hurry.
Without a fatal blow, the antibody Coralian suddenly stopped moving.
Why it did is unknown.
Calculating back from the group's size and activity area,
they were active for 1246 seconds.
1246 seconds?
EPISODE 32 START IT UP
The control stick has changed.
Strokes for each part should now be different from before.
Eureka!
Eureka! How are you feeling? Are you all right?
Lots of people died again! I'm sorry... I'm sorry...
That's not it!
Tell me, Renton, what should I do?
What can I do?
Eureka...
Is this a distress call? A refugee ship from Ferris?!
There were civilians who managed to escape?!
We'll rendezvous! Gidget, signal a confirmation!
Right!
You really do a good job.
This type of work is the only thing I can do.
This is about the last thing I can do for him.
Axel, you made this?
Don't you go touching it all over. The films aren't dry yet.
Amazing...
Hey, was someone here until a few minutes ago?
No... Why?
He's suspicious.
Yeah.
Was someone snooping around?
Yeah, some creepy guy.
He was sneaking all around here.
This isn't good. I think they're on to us after all.
What are you gonna do?
If they come in here before the Gekko arrives, it's all over!
Go on, you three go home already.
Huh? But we just came here!
I don't care. Go home and never come near this garage again!
You didn't know anything that went on here.
You didn't see anything and you didn't hear anything.
Got that?
Axel?
Got that?!
We'll see you again, right?
No, it's just a hunch.
Bye-bye.
Yeah. Bye-bye.
It was all we could do to escape from the city.
I thank you so much for your kindness.
What happened there?
I saw an arrow of light fall in the distant skies.
An arrow of light?
There was a huge explosion, and then suddenly we had a tectonic shift in the city.
Along with a tremendously dense stream of trapars,
a huge, round cloud suddenly popped up!
Wait, the cloud appeared right after that arrow fell to the ground?
Before we knew it, those things were all over the city! Those things!
Answer me! Those things attacked the city after you saw the explosion?!
Holland.
Sorry.
The arrow of light... That thing we saw at Tresor?
There's no time to lose. We need to get that spec 2 board as soon as possible.
Dewey's serious about starting it all.
Here!
You did well! What's your name?
That child has lost his voice.
Both his parents were killed before his eyes. By those monsters.
I see...
What's wrong?
Are you all right?
Eureka!
Eureka, you're not feeling well! You don't have to help out.
Let me do this!
Please, let me help out...
Thank you.
Hey!
What should I do?!
How can I be ever forgiven?!
Please, tell me!
Eureka, don't!
After all, I'm! I'm their!
Miss Talho.
Go back to the ship, Eureka.
I know it's hard for you.
But you remember one thing.
You have all of us at your side.
The next test missile launch will be in 3 hours.
The missile's target will be Gremikowa.
This ship should approach the Kute-class to the limit of...
the absolute safety zone and then orbit it on standby.
Close-range observations will be made by The End.
You're going to crush another city?
The colonel is seriously concerned about the future of this planet.
Sacrificing a city or two cannot be avoided.
Come about 0-0-3! Destination: Gremikowa!
This isn't exactly an atmosphere where we can toast with beers in hand.
I see. I'm sorry to have made such demanding requests.
I'm truly grateful for this, Dr. Greg.
Gekko, do you copy?
This is Axel Thurston calling from Bell Forest.
I'll make sure the board is delivered.
According to my calculations, it will contact the Gekko at...
Old man, they're here.
Apparently, the military police have caught on.
He said that he's going to deliver the board by putting it up on the ley-line.
On the ley-line?!
And will the old man be all right?
Gramps...
Anyway, head the ship for the contact point with the board!
It's in Gremikowa! Hurry!
Old man!
After him! Move it!
Here we go!
Yeah!
It's about time to cut the cables!
What are you doing, old man?!
The cable's not releasing!
What?!
Dammit, what do we do?!
This is bad, old man! We have no road left!
Don't stop it! Keep it floored!
If you put the brakes on, the kite will lose speed as well!
I won't get the board onto the ley-line!
Easy for you to say!
Seems like yesterday he was a baby wetting the bed.
Since when has he been able to walk on his own...
without me pulling his hand along?
It's all an instant. It really was nothing more than an instant...
H-Hey! Old man!
In time, he'll be an adult as well.
He doesn't need me to help him along.
This is the last time that I can mess in his affairs.
My last job is to deliver this board. And I'll make sure it gets delivered!
Old man!
Catch THIS, Renton!
Final adjustments show all green lights.
Unit Zero Two Orange, three seconds to launch.
Two... One...
Unit Zero Two Orange's impact, plus 15 seconds.
16... 17.
I don't want to! My head hurts!
I don't want to go! Do something about this, Dominic!
You damned!
It seemed as though you were having slight problems, Sir Advisor.
The Kute-class will appear at any moment now.
Have her head out for observation of the Coralian at once.
It's an order from Colonel Dewey.
Anemone...
Confirm sudden surge of coral reaction!
A Kute-class has appeared!
Of all places, it has to be the contact point!
Gidget! Where's the board?!
I haven't been able to confirm it yet!
Eureka!
I have to go, Nirvash. I have to do something about this.
Eureka!
But, it's the ones like me, again!
I can't just sit still!
Then... All the more reason to get the board first!
Leader!
The board?!
No! Military ship at ten o'clock!
What?!
The Gekko?!
Target is on a collision course! At this rate, our flight paths will intersect!
Please avoid all battle.
Observation of the Kute and antibody Coralians has priority.
That goes for The End's rider as well.
So, that ship is here...
Welcome, look alike of The End...
Time to bully you around...
Oh, no!
It's the KLF that fought the Nirvash back in Salisa Orne!
We should change course, Holland!
The ley-line has a very fast flow.
There is only one window of opportunity to contact the board!
If we miss it, we'll never get it!
But Holland, we don't even know the board will actually get here!
Target is approaching! 3 minutes to contact!
Holland!
Nirvash, moving out!
Renton!
That's all.
There are no changes to the interface other than the mode shifts.
Renton...
The board will come! I'm sure of it!
Holland!
Gidget! Open the catapult!
Yes, sir!
All right. Let's go, Eureka.
Right.
Don't beg, win it over. That way, you will be given it.
I believe in you, Gramps.
I believe in you!
What? That thing...
Coming without a board?! Are they mocking me?!
If you wanna die that much, I'll kill you!
BASCUDE...
Renton!
Gramps!
What's with that?! Things like that just irritate me!
What was that just now?! What's going on here?!
Did you record that?!
No good. It was too fast! The gun sight cameras can't keep up with it!
Can it be that the Type Zero has evolved?!
Amazing.
This spec 2 is just amazing!
Let's go, Renton!
Yeah!
Let's go, together!
A Seven Swell?!
No... This brilliance is nothing like that.
This is the real thing!
What is that?
There's no way we'd lose to something like that!
Die! Die! Die! Die! Die! Die! Die!
What, what, WHAT?!
No! No! No! No!
NO!!!
Eureka...
Please...
My hand... Hold my hand.
The signals for the antibody Coralians are going away with the Zone.
After we retrieve the Nirvash, take this ship to where the Zone emerged.
There may be a few civilians who survived all of that.
Roger.
Are you all right, Anemone?
What happened out there?
I thought we told you to give priority...
to the observation of the antibody Coralians.
I must report this incident to the colonel.
If we leave the Gekko be, it will grow into an enormous threat!
If we have a chance to crush it...
What can a mere bunch of pirates do now?
The will of our colonel is as big as this planet itself!
Nirvash...
Renton!
I see his integrity hasn't changed one bit.
A shipping statement? Why me?
Gramps!
Greetings.
First of all, are you doing well?
The town you were born in is wearing a veil of snow...
and is eagerly awaiting the arrival of Spring.
To this day, you haven't sent one letter.
If you'd returned with everything half-done,
I thought I'd punch your lights out.
But what the hell.
If you still haven't found your answer, so be it.
The situation has created a need...
for me to get out of town as well.
I'll lounge around here and there for a while,
but someday I'll make sure to return to Bell Forest.
I will return and wait for you.
I'll wait as long as I can for you...
to come back together with that young lady.
A Coralian and a human.
It's just like a fairy tale.
The Zero Two's test launch was a success.
The antibody Coralians appeared...
180 km north of the Orange impact point.
Just like Zero One, the target's activity area is within...
the interference radius of the Kute-class that appeared with it.
And there seems to be a limit to its activity time.
I see. This is an interesting number.
1246 seconds... Do you get it?
Yes. It is exactly the same span of time as the length...
of the Seven Swell effect triggered by Type Zero.
The time has come.
I will remove the "Zero" tag from the Oranges.
Continue the tectonic stimulations, and pick up detailed tendencies...
of the appearance points of the antibody Coralians.
Their central core is beyond that point.
Now, let us begin.
TO BE CONTINUED
To be continued.
Na Na Na why so why?
Try to imagine
Just you like
The things you like
There's not just one
Door that you've opened up
Is there an answer there or not?
I don't know. I don't know right now.
We're always lost
Adults saying "You're just a child"
But it's fun trying to work it out
Maybe you won't work it soon
It's all never ending, oh my!
Don't give up till you've solved it!
And even if you mess it up
Just say it's all "all right!"
Swim in the sea of imagination with all your might
Na Na Na why so why?
Try to imagine
Just you like
The things you like
There's not just one
Tomorrow known only to you
With the determination to head against the world,
the moratorium comes to an end.
What did the ones waiting for the waves...
see on the other side of the sky?
NEXT EPISODE PACIFIC STATE Next episode: "Pacific State"
NEXT EPISODE PACIFIC STATE